My report on the third panel of the Bridge Series on Translation, which discussed contracts, copyright, fees and royalties, and relations with agents.
I recently joined with other translators and advocates for translation to start a group called Global Literature in Libraries Initiative. According to the mission statement, "the Global Literature in Libraries…
Thoughts on how to stand up against homophobic and transphobic laws without weakening or hurting allies.
Thank you to all the people who took part in the Spring 2016 Young Adult Scavenger Hunt! The turnout was huge, including dozens of people who commented to enter my…
My post for the 2016 Young Adult Scavenger Hunt, with bonus content and a chance to win prizes.
A report on the second panel of the Bridge Series on Translation, where editors discussed the process of editing translations.
Announcing honors for Surviving Santiago from two independent-publishing organizations and the Bank Street College of Education.
I offer the deleted prologue of my unpublished contemporary YA novel to give blog readers a sense of the story.
Discussing my unpublished contemporary novel that sheds light on the rise of Donald Trump among the white working class in the U.S.
A summary of a panel co-sponsored by PEN and the Center for Fiction on breaking in as a translator, including advice on mentoring and choosing a publisher.