The “Translating the Future” Conference: Activist Translation
Thoughts on the different ways that translators can be activists, from a panel in the just-concluded "Translating the Future" conference.
Translators of Children’s Books Take Center Stage
The "Translating for the Future" panel that argues for a kidlit presence in translation and more translated books for kids.
Translation Conference Continues!
Some thoughts on last week's conversation between David Bellos and Karen Emmerich on how the field of translation has changed since 1970, and a preview.
Translation Conference Online!
The "Translating the Future" conference to commemorate the 50th anniversary of the first PEN translation conference is going online with weekly panels.
A Change in Plans
The cancellation of my travels to Portugal this year and what I'll be doing instead.
Translation Workshop
Since becoming co-chair of the PEN Translation Committee, I've been working on some new initiatives that draw from my experience as a writer of my own fiction and a translator…
I Take My Turn for Translation
Announcing my new position as co-chair of the PEN Translation Committee.