Parents, One of the Best Things You Can Do for Your Child
Advice to parents on the why and how of learning a new language, for themselves and their children.
Read More
Where Do You Want to Go Today? Reading Global Literature in Translation
I recently joined with other translators and advocates for translation to start a group called Global Literature in Libraries Initiative. According to the mission...
Read More
How to Break into Translation: A Report on the Bridge Series Panel
A summary of a panel co-sponsored by PEN and the Center for Fiction on breaking in as a translator, including advice on mentoring and choosing a publisher.
Read More
More Visibility for Translators
Prompted by the SCBWI’s creation of a new category for translators, I reflect on the need for more children’s books in translation.
Read More
Tourists at Home
A visit to The Cloisters in New York City is cause to reflect on the different fates of the Portuguese and Catalan languages.
Read MoreLet’s Connect!
My latest translation
